Tuna-Carrot Cakes with Garlic Lemon Aioli