Your digital footprints are more than a privacy risk – they could help hackers infiltrate computer networks