The most powerful space telescope ever built will look back in time to the Dark Ages of the universe