Overnight Apple Cinnamon French Toast Casserole